Drama, Romance, Ciencia Ficción/Fantasía
Elenco
Zac Efron como Charlie St. Cloud; Charlie Tahan como Sam St. Cloud; Amanda Crew como Tess Carroll; Augustus Prew como Alistair Wooley; Donal Logue como Tink Weatherbee; Kim Basinger como Claire St. Cloud; Ray Liotta como Florio Ferrente
Director
Burr Steers (17 Again
)Distribuidora
Universal Pictures
Críitico
Paul Asay (Traducido por Jimmy Hernández-Arroyo)
Bueno, esto es un poco cansado ahora, pero en realidad no hay donde más empezar. Así que voy a ir directo y lo diré: Charlie ve a las personas muertas.
No es que le importe. Los muertos con los que él se relaciona no gimen ni arrastran cadenas o cabalgan por el bosque atravesando calabazas. El visitante más importante de Charlie es Sam, su hermano menor, vistiendo su gorra de los Medias Rojas, un guante de béisbol y una mirada de expectación triste. Y no hay más cara en el mundo que Charlie preferiría ver.
Antes cuando ambos estaban entre los vivos, el recién graduado Charlie le había hecho una promesa a Sam: Él practicaría béisbol con él por una hora al atardecer cada tarde hasta que él se marchara para la universidad con una beca para navegar [en velero]. Nada interferirá con esa práctica, le prometió Charlie: "Contra viento y marea." Y para Sam, aún luchando con el hecho de que su padre los abandonó, y muerto de miedo de que Charlie pudiera abandonarlo también; aquella promesa significaba todo para él.
Sam murió en un accidente de auto al final de las vacaciones de verano, donde Charlie casi muere, también. Pero para Charlie, Sam no estaba tan muerto aún. Charlie lo encontraría en el bosque cerca del cementerio al atardecer, esperándolo para jugar a atrapar la pelota. Y así lo harían, y conversarían, y jugarían a las luchas y reirían. Sin importarle que nadie más podía ver a Sam, él era tan real, no un fantasma, no como esas apariciones frágiles o transparentes que puedes vislumbrar en The History Channel
. En esa hora al ponerse el sol, era como si su hermanito nunca se hubiera marchado. Charlie podía todavía cumplir su promesa. Así que Charlie renuncia a navegar, aplaza la universidad y comienza a trabajar, y a vivir, en el cementerio, planeando su vida alrededor de aquellas prácticas a la puesta del sol. Cinco años más tarde, todavía él está en eso. No hace mucho, era uno de los atletas becados más promisorios del pueblo, Charlie es ahora ese "chico raro de St. Cloud," aquel que nunca se recuperó de tan horrible accidente.
"Tú no moriste en ese accidente de auto, Charlie," le dice alguien.
"En realidad," Charlie se susurra, "lo hice."
[Nota: Los [acontecimientos que vienen como] aguafiestas están contenidos en las siguientes secciones.].
Elemantos Posisitivos
Cuando Sam estaba vivo, Charlie demostró ser un hermano mayor muy bueno. Él entiende la ansiedad de Sam sobre quedar abandonado de nuevo, y trata de dedicarle tanto tiempo al muchacho como le es posible antes de partir para Stanford. Él es una cuasi-figura paterna, y Sam desesperadamente lo necesita.
Pero si la devoción de Charlie por su hermano es impresionante antes de su muerte, la misma se vuelve bastante extrema después de ésta. Charlie aparentemente está decidido a nunca, jamás romper su promesa a Sam, ellos jugarán a atrapar la pelota cada día al atardecer, incluso a costa de cumplir lo que una vez el deseó para su propia vida.
Naturalmente, la forma en que esta relación se manifiesta se siente como una codependencia sobrenatural: Charlie evita que Sam pueda "continuar," mientras que Sam se culpa de que Charlie interrumpió sus propios sueños y relaciones. Pero la intención detrás de esto, la promesa, es admirable.
Las prioridades de Charlie lentamente cambian cuando comienza a ver a Tess, una bella joven que planea navegar en un velero alrededor del mundo. Tess saca a Charlie hacia una aparente normalidad y mientras esto lastima a Sam en cierto grado, esto es sin duda mucho mejor para Charlie en el largo plazo. Y es por eso que es algo muy positivo que Charlie ponga, tanto su vida como su promesa a Sam, en riesgo para salvar a Tess cuando ella se encuentra en graves problemas.
Contenido Espiritual
Con un nombre como Charlie St. Cloud (de paso, un santo Católico verdadero, y santo patrono de los fabricantes de clavos [San Clodoaldo]) y con un argumento puesto en los muertos vivientes, usted esperaría que debería haber un poquito de espiritualidad con que tratar. Charlie poco le faltó para morir en el accidente que mató a Sam. Sólo fue por los heroicos esfuerzos de un paramédico llamado Florio, y podemos suponer que por el Todopoderoso, es que Charlie pudo salir avante. Florio usa un amuleto que representa a San Judas, el santo patrono de las causas perdidas, y cuando Charlie revive, Florio lo aprieta en sus manos y lo besa. Él cree que él es parte de un milagro genuino enviado del cielo.
Más tarde, cuando Charlie y Florio se reúnen de nuevo, Florio le pregunta a Charlie qué ha hecho con su segunda oportunidad. "Usted debe pensar acerca de por qué [se salvó]," le dice Florio. Sucede que, Charlie no lo ha hecho. No en realidad. Pero Florio, aquejado por el cáncer, insiste en que Charlie fue salvado por una razón. "Dios no lo hizo sólo por presumir," dice. "No desperdicies este don que se te ha dado." El habla sobre la importancia de vivir una vida completa antes de que vayas a conocer a San Pedro. Después de que Florio muere, su viuda le da la medalla de San Judas a Charlie, diciéndole que ésta tiene la respuesta de por qué él fue salvado.
Charlie piensa que él entiende; y salta a la acción para salvar a Tess, quien se ha perdido en el mar. "No hay tal cosa como una causa perdida," dice Charlie. Y, con la aparente ayuda de un rayo de luz en el cielo ("¿Sam?" pregunta Charlie), Charlie la salva.
Charlie St. Cloud propone que hay una especie de cielo, también, Charlie ve a uno de sus amigos fallecidos aparentemente camino allá, diciéndole a Charlie que le va a decir hola a Sam. (Charlie en voz baja dice, "Él no está allí.") Sam, todavía atado a la tierra, no está tan seguro de que haya un cielo, y se preocupa porque si Charlie deja de visitarlo, él simplemente cesará de existir. Eventualmente él capta lo que la película presenta como "verdad": Los recuerdos felices resplandecen ante los ojos de Sam mientras corre hacia la luz. Y cuando él regresa para una visita de despedida, le dice a Charlie que éste va "más allá de cualquier cosa que jamás pudieras imaginar."
Vemos a Sam ser enterrado durante una ceremonia cristiana.
Contenido Sexual
La relación de Tess y Charlie culmina en un interludio romántico en el cementerio. Ellos se besan, Tess hace trizas la camisa de Charlie y ambos se acuestan en la hierba. La cámara los deja por un tiempo y más tarde regresa cuando Tess y Charlie conversan, tiempo despúes.
Charlie camina sin camisa. Tess viste camisetas de corte bajo. En un momento dado, la vemos usando tan sólo un sostén. Charlie le muestra las fotos de su hermano muerto a Tess, impresas en una revista de veleros. "¿hay una sesión de fotos en trajes de baño?" pregunta Sam, quien es interpretado por Charlie Tahan de 12 años de edad. Cuando Sam trata de quitarle la revista, Charlie le dice que pare, porque puede dañarla [en inglés, el doble sentido de esta expresión significa tener relaciones sexuales]. "Voy a hacerlo. Voy a hacerlo repetidamente," dice Sam, en lo que puede considerarse como una vaga referencia a la masturbación. Uno de los amigos de Charlie también hace alusión a la masturbación. Y Charlie bromeando le dice a su hermano "vuélame." [En inglés el doble sentido de esta expresión puede entenderse como practicar sexo oral.]
El amigo de Charlie, Alistair, quiere presentarle una mesera a Charlie que él conoce, quien es un "poquito sensual o atrevida, un poquito promiscua." Alistair también se embarca en una sesión de besuqueo estando borracho con su aprete o novia principal sobre una barra de un bar durante su fiesta de "aniversario".
Contenido Violento
El accidente de auto, que se muestra dos veces, es difícil de asimilar. La primera vez, vemos el accidente desde la perspectiva de los muchachos: oímos un crujido al tiempo que un auto los golpea por la parte trasera, empujándolos hacia el tráfico. Vemos las luces delanteras de un enorme camión que corre velozmente hacia ellos. Justo antes de que el camión los colisione, nuestra perspectiva cambia, hacia el auto destrozado, donde Charlie' está meciendo a Sam mientras Sam le ruega a Charlie que no lo abandone. Luego estamos en la parte trasera de una ambulancia mientras Florio trabaja en un ensangrentado Charlie. (Vemos el brazo sin vida de Sam.)
La segunda vez que nos sentamos a través del accidente, vemos al camión golpeando el auto, de hecho, enviando al destrozado vehículo rodando por la calle.
Charlie y un antiguo rival se involucran en una competencia de quien empuja a quien en un bar. La pelea culmina con un puñetazo de Charlie en la cara del tipo. Sam accidentalmente golpea duro a Charlie en sus partes nobles con una bola de béisbol. Tess aparentemente se golpea la cabeza durante un viaje en velero, y vemos una desagradable cortada en su frente. Charlie y Alistair luchan con el entrenador de vela de Tess, eventualmente tirándolo contra el piso.
Tess casi muere en un accidente en bote. Charlie la encuentra arrastrada por la corriente sobre unas rocas.
Lenguaje Vulgar
Una vez la palabra c—er parcialmente expresada, cuatro palabras m—da y muchas de "d—m—ios," "c—o," "p—a," "b—tardo," entre otras. El nombre de Dios es mal utilizado tres o cuatro veces, y Sam deja salir un "Jes…"
Contenido con Alcohol o Drogas
Cuando Charlie y Sam se ven involucrados en su accidente, Charlie iba conduciendo hacia una fiesta de despedida "kegger" [fiesta donde hay un tonel o barril de cerveza] para uno de sus amigos. (Ya que todos recién se habían graduado de secundaria, podemos asumir que la mayoría de los asistentes son menores de edad.) En la fiesta y en otras partes, vemos a varios adultos jóvenes bebiendo vino, cerveza, champaña, y otras bebidas alcohólicas. Charlie se emborracha con whisky.
Otros Elementos Negativos
El cementerio de Charlie está plagado de una pequeña bandada de gansos cuyo excremento corroe las lápidas de las tumbas, y Charlie está en una constante guerra contra ellos. Cuando él trata de defenderse de los pájaros con un modelo de avión, los gansos descargan un aluvión de excremento. Sam y Charlie se sumergen en un lago para evitarlo. Sam y Alistair, con el fin de salvar la vida de alguien, se dispusieron a robar un bote. (Su dueño, luego de un convencimiento un poco brusco, se compromete a navegar con ellos). Charlie se escapa de casa. Tess, a pesar de las advertencias urgentes de su entrenador, navega directamente hacia una tormenta.
ConclusionCharlie St. Cloud, desde su improbable historia de amor hasta su guapo y corpulento líder (Zac Efron) fue construida para deleitar a las muchachas de veinte años y adolescentes. Efron aparece en pantalla por casi la totalidad del film, sonriendo con picardía, llorando con sensibilidad y flexionando sus bíceps muscularmente. Al final, cuando Charlie le extiende la mano a alguien (no diré a quien) para que lo acompañe en el barco, la cámara elocuentemente se enfoca en su mano, sugiriendo que es usted a quien Charlie le está haciendo señas. Una señal que se desvanece.
Ahora, Efron es un buen líder para esta clase de cosas, y el beneficio es todo cálido y acogedor; al estilo que las películas solían tener. Y Charlie St. Cloud toca algo que, para muchos de nosotros, es bastante universal: Decir adiós es duro. Así que en ese sentido, Charlie obtiene una oportunidad única; una a la que nosotros en la audiencia, vemos tanto como la bendición y como la maldición que es.
Pero el jugueteo sexual a través del cementerio y las escenas en un bar derriban la accesibilidad de la película en un nivel o dos, particularmente cuando usted factoriza en su público meta de jóvenes. Y la espiritualidad, a pesar de su gesto hacia santos cristianos y una bella vida después de la muerte, es un poco vaga, nublada, podría uno decir.
Fuente: Conectados (Enfoque a la Familia)
0 comentarios:
Publicar un comentario